Получение прав на мотоцикл в Австралии


Ваши французские водительские права (разрешение b) или бельгийские водительские права  недействительны в Австралии. Однако его можно принять на определенное время (варьируется в зависимости от штата), если оно сопровождается: или официальный перевод, выполненный утвержденным переводчиком в Австралии.
или международная лицензия . Его легко и бесплатно получить (во Франции). Однако время обработки может быть относительно длительным. Не забудьте предвидеть свой запрос задолго до отъезда.

 

Полезно ли сдавать экзамен по вождению перед отъездом в Австралию?


ДА !!! Можно даже сказать, что это необходимо. Поездка в Австралию без водительских прав не помешает вам путешествовать, но мы не собираемся врать, вы можете быть более ограничены в плане путешествий и автономности.


Даже если вы не планируете покупать автомобиль, наличие водительских прав дает вам возможность изменить свои планы или арендовать автомобиль на несколько дней или несколько недель.


Выгодное предложение:  Hertz, Thrifty и pvtistes.net предлагают вам скидки и преимущества при аренде автомобилей в Австралии: также предлагаются скидки по обычным тарифам, бесплатные сборы за второго водителя и сборы за молодых водителей (включая возраст от 21 до 24 лет). Для получения дополнительной информации посетите нашу страницу «Выгодное предложение для Австралии — Hertz/Thrifty» .
Международные водительские права
Для французского народа

 

Водительские права требуются от французских властей во Франции


Поэтому лучше всего запросить его перед отъездом в Австралию. Посольство и консульства Франции в Австралии не имеют права выдавать водительские права из Австралии.


В течение нескольких лет вы также можете подать заявление из-за границы, чтобы купить права, ЕСЛИ вы не покидали Францию более 6 месяцев . Однако для Австралии другой вариант, заключающийся в переводе, кажется нам более подходящим и более быстрым.

 

Оформление международных водительских прав осуществляется в 2 этапа:


предварительная онлайн-заявка на сайте Национального агентства по защите прав собственности (АНТС)
запрос сделанный по почте
Чтобы сделать этот запрос, вам понадобится


ваши водительские права,
фотография на паспорт не старше 6 месяцев.
и конверт «Готово к отправке» с маркой (50 грамм).


Международные водительские права во Франции бесплатны (остерегайтесь сайтов, которые пытаются заставить вас за них платить!)

 

Чтобы узнать больше, мы рекомендуем вам ознакомиться с нашим файлом  о получении международных водительских прав


По мнению французских властей, международные водительские права действительны в течение 3 лет. Однако важно то, что ваши международные водительские права признаны австралийскими властями! Обратите внимание, что есть исключения. В штатах Квинсленд и Западная Австралия международная лицензия больше не признается.


Оказавшись там, если австралийский полицейский попросит у вас ваши права или если вам придется их предъявить для покупки или аренды автомобиля, вам необходимо предъявить ваши французские права: одних только международных прав недостаточно!


Для бельгийцев


Бельгийцам также необходимы международные водительские права. Бельгийские международные водительские права не являются бесплатными. Это стоит от 16 до 30 евро в зависимости от муниципалитета.
Чтобы узнать больше, мы рекомендуем прочитать эту ссылку: Запрос делается в ваш муниципалитет и стоимость. Дополнительная информация по этому вопросу: Международные водительские права на веб-сайте FPS Mobility and Transport.


Официальный перевод, выполненный утвержденным переводчиком.
Опция официального перевода особенно полезна, если вы планируете водить машину в штате Квинсленд или в штате Западная Австралия , который больше не принимает  международные права с 2023 года . Или, если вы не получили международные водительские права до отъезда. Чтобы получить официальный перевод, вам необходимо обратиться к переводчику, утвержденному NAATI (Национальный орган по аккредитации письменных и устных переводчиков).  


Список переводчиков вы можете найти по официальной ссылке НААТИ: Naati.com.au . Например, чтобы найти сертифицированного переводчика с французского → английского языка, вам необходимо выбрать «Переводчик», а затем «С французского на английский».


Однако перевод документа с помощью переводчика NAATI имеет свою стоимость: от 30 до 90 австралийских долларов в зависимости от переводчика (убедитесь, что ваш переводчик является присяжным NAATI).


Обратите внимание, что официальный перевод теперь признается в штате Северная территория  , если он выполнен переводчиком, утвержденным в Северной территории .


Таким образом, перевод остается хорошим вариантом, если вы хотите водить машину в Австралии, особенно в штатах Квинсленд и Западная Австралия.


Чтобы узнать больше о переводе NAATI, вы можете обратиться к обсуждению на нашем форуме:  официальный перевод французских водительских прав в Австралии .


Как долго вы можете водить машину с иностранными правами?


Срок действия ваших водительских прав варьируется от штата к штату. Если вы путешествуете по Австралии в течение года во время PVT, ваши водительские права обычно остаются действительными и принимаются круглый год: в глазах большинства австралийских штатов вы являетесь временным резидентом, проезжающим через нее. Однако, если вы решите провести в штате несколько месяцев, все может быть по-другому. В некоторых штатах может потребоваться, чтобы после определенного периода времени в штате вы заменили свои водительские права на лицензию штата.


Обратите внимание, что ваши первоначальные водительские права должны быть действительны в течение всего срока вашего пребывания.


Австралийский штат    Срок действия международного водительского удостоверения
Новый Южный Уэльс     Никаких ограничений, если у вас есть временная виза (например, WHV).
Виктория    до 6 месяцев пребывания в Виктории
Западная Австралия    Международная лицензия больше не принимается.
Южная Австралия    12 месяцев
Квинсленд    Международная лицензия больше не принимается.
Северная территория    до 3-х месяцев постоянного присутствия на Северной территории
Тасмания    Никаких ограничений, если у вас есть временная виза (например, WHV).
ДЕЙСТВОВАТЬ    Никаких ограничений, пока вы не станете резидентом ACT
Сдайте водительские права на месте
Вы должны знать, что разрешения определяются каждым австралийским штатом. Например, в Западной Австралии или Виктории водительские права получают по-другому.


Чаще всего проверка на получение прав проводится в несколько этапов: сначала вы получаете водительские права с испытательным сроком, к которым применяются определенные ограничения, и вам придется подождать определенный период, прежде чем получить полные права. Некоторые штаты более подходят, чем другие, для получения водительских прав во время прохождения PVT в Австралии.


Предлагаем вам файл посвященный сдаче прав в Австралии: Сдача водительских прав в Австралии .


Также найдите обсуждение на форуме на эту тему: Водительские права, а также показания Юлии: Сдача водительских прав, мой опыт .